torsdag 18. juni 2009

The rosary, connecting people, to God/Różaniec, łącząca ludzi, do Boga


Uttrykket; "det er makt i de foldede hender" kan virke som en klisje. For kritikeren, skeptikeren. Kan det virke som en passiv, enkel og grei måte. Få lettet sin samvittighet. Bønn og handling henger så tett i sammen, og
.ved bønn. Lar du Herren høre ditt rop. Selv om Han vet hva du trenger, ønsker, lider, sørger. Det han vil, er at vi skal komme til Ham. Han hjelper inn, og alle har sin verne engel.



"Du Herrens engel, vernet mitt,

som Gud i miskunn meg har gitt.
Nå og alltid bli hos meg,

opplys, led og vern min vei. Amen"

I dag slett jeg med tunge, tunge tanker. De tok nesten over all tankegang. Grep rosenkransen, måtte be. Få lettet mitt sin, og be.
I begynnelsen, var det helt umulig å konsentrere seg. Ble oppgitt, men holdt hardt i rosenkransen. Da kom bønnene som aldri før, det var en tanke i hodet, så i hjertet. Det ble fylt av kjærlighet og varme. Tenkte på Hellige Maria, den uplettede, og Herrens enbårne sønn. Bønnen tok over, og tårene sprengte på da jeg kom til mysteriene. Gledens, Lysets, smertens og Herlighetens. Jeg fokuserte på de fem som går under smertens.

Fikk tankene bort fra meg, over til Kristus. Avsluttet med bønnen "Hill deg, Dronning".

Da var alle tunge tanker, borte. Om jeg så leitet, ville jeg ikke funnet dem.

Tårene, renset mitt tunge sinn og hjertet, jeg ble bønnhørt. Ved å få fokus bort fra meg, og til Kristus som kjenner alle menneskers smerte, og Hellige Maria, som så sin sønns lidelse, og sin smerte som mor.

Det er kraft i de foldede hender, og legger du rosenkransen i dem. Forsterker du bønnen. Det virker. Er ikke ett tomt rituale, jo, hvis du ikke legger hjertet ditt i bønnen. Det er ikke ordene Herren vil høre, men att vi ofrer oss. Ofrer tanker på andre enn oss selv. Herren tenker på oss.

Har tidligere omskrevet ett moderne markedsførings slagord.

"The rosary, connecting people, to God"

Har du ikke rosenkrans, skaff, eller lag deg en. De fås kjøpt på St.Olav Bokhandel noen av de av utvalget er lagd av flittige hender av nonnene ved Karmelittklosteret i Tromsø. Da støtter du deres arbeide også.


Kristus - i selskap med Maria - vil komme nærmere deg.


Wyrażenie "nie ma władzy w rękach foldede" może wyglądać na stereotypem. Dla krytyków skeptics. Czy może funkcjonować jako pasywny, prosty i bezpośredni sposób. Pobierz zwolniony jego sumienia. Modlitwa i działania są tak blisko siebie, a
. Modlitwa. Pozwala usłyszeć Pana krzyczeć. Nawet jeśli wie, co trzeba, wanna, cierpienie, smutek. To on, że będziemy się do Niego. On pomaga, a wszystkie ich ochronne anioła.



"Jesteś aniołem Pańskim, moją prywatność,
że Bóg w miłosierdziu dał mi.
Teraz i zawsze jest ze mną,
państwa, na czele i chronionych mój sposób. Amen "

Dziś jasna ciężkie, ciężkich czołgów. Miały one na prawie wszystkie myślenia. Adhezja wzrosła Kransen, musiało być. Wysiądź mój grzech, i.
Na początku było zupełnie niemożliwe do koncentracji. Zostało wydane, ale nie twardy wzrosła Kransen. Potem przyszedł modlitwy jak nigdy dotąd, była to myśl w głowie, a więc w sercu. To był pełen miłości i ciepła. Myśl Świętego Maryja, plam, i Pana Jednorodzonego Syna. Modlitwa przejęła i łzy w Blew kiedy przyszedł do tajemnicy. Gledens, światła, bólu i chwały. I skupiła się na pięciu, które wykraczają w bólu.

Czy myśli dala ode mnie, przez Chrystusa. Zawartej z modlitwy "Zdrowaś tobie, Królowo".

To wszystko było ciężkich myśli away. O Widziałam leitet, bym nie znalazł.

Łzy, oczyszczone mój umysł i serce ciężkie, byłem modlitwy wysłuchane. Dzięki dala ode mnie, i do Chrystusa, który zna wszystkich ludzi, ból i Święta Maryjo, którzy widzieli jego syna cierpienia i bólu, jak jego matka.

Nie ma władzy w rękach klapkę i dodaj wzrosła Kransen w nich. Wzmacniacze do modlitwy. To działa. Nie jest pusty rytuał, tak, jeśli nie umieścić w modlitwie serca. Nie ma słów Pana usłyszy, ale że ofiara nami. Ofrer tanker på andre enn oss selv. Pan myśli o nas.

Wcześniej ograniczony nowoczesny marketing hasłem.

"Różaniec, łącząca ludzi do Boga"

Nie rosenkrans, get, lub doprowadzić do jednego. Można je kupić na St.Olav Bokhandel niektóre z tego wyboru jest dokonywane przez sumienny rękach zakonnic w klasztorze ramkę Lekko w Tromsø. Po wsparcia ich pracy także.


Chrystus - w spółki z Marią - będzie zbliżyć się do ciebie.

4 kommentarer:

rootsman sa...

"Fikk tankene bort fra meg, over til Kristus."

Ja, det er nok ofte dette som skal til. Jeg har selv en rosenkrans, men har ikke lært meg dette med å grunne på mysteriene.

Jeg bruker den til å holde styr på "Jesusbønnen" og "Fadervår" - der perlene representerer personer og temaer som er gjenstand for forbønn.

Men jeg har jo intensjon om å lære, og forstå rosenkransen i sin opprinnelige kontekst, da.

Ja, det er makt i de foldede hender. ;-)

Credo sa...

Som sagt, så jeg det håpløst,"lære hele rosenkransen"?! Alt er bedre, enn ikke bønn i det hele. Vil anbefale for deg "En liten katolsk bønnebok" fra http://max.katolsk.no. Den er nettopp så liten at går i "baklomma". Inneholder bla alle mysteriene, med skriftstedshenvisninger. Liten er boken, men innholdsrik. Godt hjelpemiddel. Har du boka, så anbefales den til alle andre. Den "store" bønneboka, har jeg til hjemmebruk, også den "lille". Ønsker oss begge lykke til.

rootsman sa...

Takk for tipset, Credo.
Maximillian, ja - han har jeg hørt om - skal se om jeg får tak i denne.
Det var også nyttig og opplysende for meg å lese dette:
http://www.katolsk.no/artikler/gwh7.htm

Credo sa...

Takk for link. Hvis du skal først besøke dette lille idealistiske forlaget. Så anbefaler jeg også å bestill boken/biografien om nettopp Maximillian Kolbe. Gripende lesning,fra en nær, nær fortid!

Nå skal jeg kose meg med linken din.